Pyongyang disco

Morten Traavik est un artiste norvégien. Il est venu en Corée du Nord pendant l’été 2008, une boule de disco sous le bras, pour un projet intitulé Discocracy.


Ses photos de lui et sa boule disco un peu partout dans Pyongyang sont pour le moins extraordinaires. Il a même réussi à en prendre une lors du défilé du 60ème anniversaire (imaginez un peu, passer les barrages, les contrôles, les portails anti-métaux, avec une boule disco...) D’autres sont dispos sur le site perso de l’artiste. Ne les manquez pas...

Barack au Ghana

Barack Obama, en visite au Ghana, a érigé la Corée du Sud comme exemple à suivre.

Publicité

Comme pour détourner l’attention après les quatre tirs de missile en mer de l’Est jeudi dernier, la Corée du Nord vient de sortir ce qui semble être son premier clip publicitaire pour de la bière, la Daedonggang maekju, la bière de la rivière Daedong.

On notera que ce n’est pas la première tentative nord-coréenne dans ce domaine : on peut trouver dans les rues Pyongyang depuis quelques années une poignée de panneaux publicitaires, pour les voitures Pyonghwa.



Un peu plus au sud, de l'autre côté de la frontière, une pub pour de la bière ressemble plutôt à ça :



Encore un petit effort !

PAM, un an après

Un an après le début de l’ambitieuse opération d’urgence menée par le Programme Alimentaire Mondial en Corée du Nord, une dépêche AP tire un bilan provisoire de son échec :

The World Food Program has received only 15 percent of the $504 million it needs to feed 6.2 million vulnerable North Koreans as the food situation worsens during a lean growing season before the November harvest, according to Torben Due, the WFP's representative for North Korea.

Due would not give a reason for the funding shortfall but said he understood that donors may be responding to the political situation in North Korea.

Cependant, c'est dès les premiers mois du programme - qui a débuté en aout 2008 - que le principal bailleur américain n’a pas tenu ses promesses de dons de nourriture. Quelques mois avant le début de la crise actuelle, donc.

Pour l'anecdote :

The North Korean government has also told the agency to scale back its operations, Due said, and to get rid of its Korean-speaking staff, which reduced the number of workers to 16 last month from the 59 agreed upon last year.

J’ai été le premier "Korean speaker" à partir, en octobre 2008. Le dernier a quitté Pyongyang la semaine dernière. Il me semble que c’est la première fois que la Corée du Nord annonce officiellement au PAM son refus d’accorder des visas à ses employés coréanophones.